Pronta a cambiare il mondo. La voce di Jacqueline Woodson

Jacqueline Woodson, poeta e scrittrice, ha al centro dei suoi racconti la memoria e il ricordo, mai nostalgico, di un’infanzia fiera, giocosa e solare. Cresciuta negli anni Sessanta tra le campagne del South-Carolina, si ritrova a vivere poi una giovinezza aspra e audace nei sobborghi di Brooklyn, insieme alla madre e ai fratelli.

Con l’autobiografia Brown Girl Dreaming (tradotto da Chiara Baffa per i tipi di Fandango
Libri col titolo Bambina nera sogna) del 2014, si aggiudica il National Book Award per la letteratura per ragazzi. Il memoir, scritto in versi, si dipana per brevi capitoli che, portano
chi legge, ad entrare lentamente nella quotidianità della famiglia, degli amici, della scuola.
Sullo sfondo ci sono la segregazione razziale, le battaglie per i diritti civili del popolo nero, la disco-music, le strade terreno di tanti giochi, i primi amori e la nascita di una grande passione: la scrittura.

Attraverso un’insolita capacità di analisi, Woodson non solo parla di sé, ma riesce a raccontare, tra desideri, sogni e paure, il lento passaggio dall’infanzia all’adolescenza, una soglia attraversata con uno sguardo lucido e inaspettato.

Tra i numerosi premi della sua carriera ricordiamo l’Astrid Lindgren Memorial Award (2018), l’Hans Christian Andersen (2020) e nel 2025, con il romanzo Proteggimi (Fandango), si aggiudica il Premio Strega Ragazze e Ragazzi nella categoria 11+. 

Libri tradotti in italiano

> Proteggimi, Fandango Libri, 2025 (Harbor Me, 2018)
> Bambina nera sogna, Fandango Libri, 2022 (Brown Girl Dreaming, 2014)
> Il primo giorno, Nord-Sud, 2021 con le illustrazioni di Rafael Lòpez (The Day You Begin, 2018)
> Figlie di Brooklyn, Edizioni Clichy, 2017 (Another Brooklyn, 2016)
> Autobiografia di una foto di famiglia, Edizioni Clichy, 2018 (Autobiography of a Family Photo, 1995)
> L’ultima estate, Mondadori, 1991 (Last Summer with Maizon, 1990)

Credits

con il sostegno di Bologna Children’s Book Fair, Astrid Lindgren Memorial Award
in collaborazione con Fandango Libri
in occasione di BOOM! Crescere nei libri 2026