Kahu e la balena

Kahu è la nipote di un capo tribù maori e sa che il sodalizio con le balene lega la tribù al passato, dà senso al presente e preserva il futuro. Un giorno le balene escono dall’acqua e rischiano di morire sulla sabbia: solo Kahu sa come riallacciare il legame fra uomini e balene.