Durante e dopo la grande guerra
Gyula Krudy era uno scrittore-dandy dei caffè di Budapest, molto noto nei primi tre decenni del ‘900. Marai lo considerava suo maestro e gli dedicò un omaggio lirico nel romanzo Sinbad torna a casa.
Margit Kaffka, giovane e stimata poetessa, fu vittima dell'influenza spagnola del 1918. Nei suoi romanzi analizzò il destino delle donne nella società ungherese del suo tempo. Deszo Kosztolanyi, anche lui poeta, dedicò un'opera al personaggio di Nerone. Ferenc Molnar era un famoso commediografo dei primi del ‘900. Il suo romanzo I ragazzi della via Pal è diventato un classico della letteratura per ragazzi.
Tra gli scrittori particolari sono da considerare Géza Csath e le sue novelle decadenti, influenzate da esperienze con le droghe; o Frigyes Karinthy, autore del romanzo surrealista Viaggio intorno al mio cranio; infine Antal Szerb, che ambientò in Italia il romanzo Il viaggiatore e il chiaro di luna, dall'atmosfera misteriosa.
-
Milano, Anfora, 2018 , Anna Édes,
-
Torino, Einaudi, 2016 , I ragazzi della via Pal,
-
Dezső Kosztolányi, Nerone, Roma, Castelvecchi, 2014
-
Milano, Udine, Mimesis, 2012 , Kornél Esti,
-
Frigyes Karinthy, Viaggio intorno al mio cranio, Milano, BUR Rizzoli, 2010
-
Gyula Krúdy, Il giorno delle donne, Roma, Cavallo di Ferro, 2010
-
Dezső Kosztolányi, Il medico incapace, Soveria Mannelli, Rubbettino, 2009
-
Dezső Kosztolányi, Allodola, Palermo, Sellerio, 2000
-
Gyula Krúdy, Girasole, Milano, BUR Rizzoli, 2009
-
Antal Szerb, Il viaggiatore e il chiaro di luna, Roma, E/O, 1996
-
Ferenc Molnár, Danubio blu, Roma, edizioni e/o, 1993
-
Antal Szerb, La leggenda di Pendragon, Roma, E/O, 1994
-
Dezső Kosztolányi, Le mirabolanti avventure di Kornél, Roma, edizioni e/o, 1990
-
Géza Csáth, Oppio e altre storie, Roma, edizioni e/o, 1985
-
Margit Kaffka, Colori e anni, Casale Monferrato, Marietti, 1984