Guðbergur Bergsson, Il cigno, Milano, Il saggiatore, 2001

nessuno può essere padrone del mare, come dell’amore di una persona; come nessuno potrà mai essere il tuo padrone, anche se ti avrà sposato, le aveva detto suo padre