Il teatro dialettale di Alfredo Testoni

15 dicembre 1923, 00:00

Un comitato cittadino, patrocinato dal "Resto del Carlino", promuove la costituzione di una compagnia di teatro dialettale diretta da Angelo Gandolfi, con Alfredo Testoni direttore artistico e con la collaborazione di Oreste Trebbi e Augusto Majani.

L'inaugurazione dell'attività avviene il 15 dicembre al Teatro Modernissimo, con Acqua e ciacher di Testoni. Ed è un trionfo.

Nello stesso teatro - che in seguito diverrà il cinema Arcobaleno - Ermete Zacconi ha recitato in maggio la millesima replica del Cardinale Lambertini.

Il teatro popolare di Testoni avrà seguito, ma anche critiche, per l’incapacità di “penetrare e capire il mondo della piccola gente”.

Secondo alcuni, Testoni e gli altri autori che lo imitano sono “gente borghese, con ideali borghesi, immersa nel mondo borghese, che ha voluto rappresentare il popolo, senza essere in grado di capirlo”.

Approfondimenti
  • Maria Grazia Accorsi, Dialetto/Italiano. Appunti su Alfredo Testoni e il teatro dialettale nella seconda meta dell'800, in: "Il carrobbio", 6 (1980), pp. 5-13
  • Gabriele Bonazzi, Bologna nella storia, Bologna, Pendragon, 2011, vol. II, Dall'Unità d'Italia agli anni Duemila, p. 20
  • Alfredo Testoni. Sotto i portici e dietro le quinte, a cura di Davide Amadei e Vittoria Coen, Bologna, Minerva, 2003, p. 21
  • Maria Letizia Bramante Tinarelli, L'ambiente letterario del primo cinquantennio, in Bologna Novecento. Un secolo di vita della città, a cura di Maria Letizia Bramante Tinarelli, Castelmaggiore, FOR, 1998, pp. 57-60
  • Una città italiana. Immagini dell'Ottocento bolognese, a cura di Franco Cristofori, Bologna, Alfa, 1965, p. 145
  • Franco Cristofori, Bologna: gente e vita dal 1914 al 1945, realizzazione grafica di Pier Achille Cuniberti, Bologna, Alfa, 1980, pp. 215 e sgg.
  • Fabio Foresti, Ricordando Testoni: un'occasione per parlare anche di teatro dialettale, in "Il carrobbio. Rivista di studi bolognesi", 9 (1983), pp. 185-195
  • Arrigo Lucchini, Cronache del teatro dialettale bolognese dalle origini ai nostri giorni, nuova ed. a cura di Davide Amadei, Bologna, Pendragon, 2006, pp. 80-81
  • Le strade di Bologna. Una guida alfabetica alla storia, ai segreti, all'arte, al folclore (ecc.), a cura di Fabio e Filippo Raffaelli e Athos Vianelli, Roma, Newton periodici, 1988-1989, vol. 3., p. 872, 874