Uno sparo di mortaretti dalla Montagnola annuncia l'arrivo da Modena e il trionfale ingresso in Bologna della famiglia Pavironica, formata da Sandrone, dalla moglie Pulonia e dal figlio Sgurgheguel (Sgorghiguelo).

All'arrivo del corteo all'imbocco di via Indipendenza scoppiano fuochi artificiali e razzi dai colori iridescenti. Nella piazza del mercato, sotto lo chalet della Cuccagna, è allestito un trono celeste. Sullo sfondo campeggiano gli stemmi di Modena e Bologna. Due bande suonano gli inni di Carnevale. Balanzone presenta gli ospiti alla folla.

La famiglia Pavironica è nata nel Ducato di Modena nel XIX secolo, per merito del burattinaio Giulio Preti. La maschera di Sandrone, villano rozzo e scaltro, ha forse origine da un'opera del XVI secolo di Giulio Cesare Croce, intitolata Sandrone Astuto.