Una notificazione del governo vieta i bagni di giorno nei canali cittadini e del circondario.

Alcune persone, “nel bollore dell'attuale estiva stagione”, si permettono di immergersi senza i dovuti riguardi. Il divieto sarà ripetuto il 4 luglio.

Durante l’estate nel canale di Reno, che per lunghi tratti scorre scoperto in città, si svolgono (e si svolgeranno ancora nel secolo successivo) “pittoresche e rumorose esibizioni natatorie” (Lucchini).

I giovani si tuffano dalle spallette dei ponti, a volte nudi, attirando i commenti e i motti salaci delle lavandaie che lavorano sulla sponda del canale. All’arrivo dei gendarmi scompaiono “come inghiottiti dal panorama circostante”.