Antonio Aldini è sospeso, con decreto del vice-presidente Melzi d'Eril, dal Consiglio legislativo della Repubblica italiana. Il pretesto è la prolungata assenza dell'avvocato bolognese.

In realtà il motivo è politico: Melzi vuole liberarsi di una delle teste pensanti meno allineate con il governo. L'attività del Consiglio è spesso in contrasto con esso e l'esecutivo è, non di rado, costretto a modificare i progetti di legge presentati.

Aldini, in particolare, è ostile al progetto di una federazione cisalpina voluto dagli Olonisti, troppo legato alla vecchia concezione delle autonomie municipali, e sposa invece il disegno unitario di Napoleone.